對於身為大學考古系的學生而言，能夠有機會在艾雷島的Lagavulin酒廠附近的Dunyvaig城堡進行考古挖掘那可是份無上的榮耀。例如來自雷丁大學的ZoëWiacek，她挖掘出了一些瓦礫碎片，並在發現上面刻有Campell de Cawdor爵士〈1576-1642〉的封籤用印章〈Cawdor爵士於1615年起取得了艾雷島的所有權。〉ZoëWiacek說：「我立即知道這是一個重要的發現，但不知道它是什麼樣的文物。所以我立刻聯繫我的考古壕溝監督員。當這些瓦礫碎片被抬起時，覆蓋在上面的土壤掉下來露出裡面銘文，然後每個人都興奮起來。我很自豪能找到這些不論是對考古計劃本身或是對於整個艾雷島而言都非常重要的文物。」
家族印章
ZoëWiacek發現的是一個半徑約3cm的鉛製圓型印章，專門做為簽署文件，契約以及法律相關之用，鉛製印章上刻著IOANNIS CAMPBELL DE CALDER〈Calder是Cawdor的原始拼寫〉的文字，以及畫著大型帆船和雄鹿的Cawdor家族徽章，印章的另一面則刻著1593年和縮寫〝DM〞兩個英文字母。
這項考古挖掘行動由蘇格蘭慈善機構－Islay Heritage所贊助，並且由Lagavulin 200th Legacy基金會資助部分活動資金。Islay Heritage基金會的主席兼Dunyvaig城堡挖掘計畫主任Steven Mithen教授補充道：「雖然目前今年度〈2018〉挖掘工作即將進入尾聲，但在團隊努力工作以及挖掘了大量草皮和碎石之後，這個鉛製圓型印章的驚人發現，讓我們找回艾雷島的過去和蘇格蘭歷史的一部分！也讓我們迫不及待地期待2019年再次開始挖掘作業。」這一發現證明了，Dunyvaig城堡屬於坎貝爾家族，因此可以將歷史往前追溯到17世紀初期。
這個家族印章可能是遺失或被埋藏在牆壁裡面，然後隨著建築物被遺棄而跟著被遺忘。同時在發現印章的地方我們發現一道在建築在石瓦礫上的泥炭牆，而且泥炭牆還擋住了城堡通往海岸的閘門。「其實我個人還希望城堡裡能找到中世紀的威士忌蒸餾器。畢竟蒸餾和釀造可是當時的重要活動，如果真的發現了，那麼樂加維林可能成為最古老的威士忌釀酒廠呢！」 考古隊猜測身為MacDonalds家族後裔的Alasdair MacColla將軍在1646年時從Campbells家族手中佔領了Dunyvaig 城堡，然後將他年邁的父親Colla Ciotach安置於城堡中並且建築起泥炭牆的防禦工事。Mithen教授繼續說到：「Campbells家族的城堡衛戍部隊在受到MacColla將軍攻擊時逃離，也許就是在此時遺落了封印印章。不過Campbells家族的部隊旋即於1647年圍攻城堡，並且將城堡再次取回，Colla Ciotach被俘擄後馬上被帶上城牆以絞刑處決，而至此之後Dunyvaig城堡便一直由Campbells家族所擁有。」
軍事要塞
在14世紀和17世紀時，Dunyvaig城堡，曾經是海島地區主要的海軍要塞之一，當然也成了Campbells家族和MacDonalds家族海權競爭的必爭之地。Mithen教授解釋說，這些發現將有助於為這座城堡和艾雷島的歷史研究提供更多背景資料：「Dunyvaig可能不僅僅是一個軍事堡壘。它可能是一個商業和貿易中心，有工藝活動，還有各種慶典及娛樂。目前，我們幾乎不了解當時在城堡裡的生活以及每一任城堡主人擁有這座城堡的確切時間點。」2018年的考古挖掘為這些歷史研究開闢了一個良好的開端，考古挖掘行動發現了城牆外的一系列建築物，可能屬於工匠，並開始挖掘出庭院內的建築物。以及一系列生活器具的發現，如陶器，玻璃，動物骨骼，還有金屬製品-以及步槍球和砲彈。
如同現今社會一樣，城堡內有富人和窮人，強者和弱者等等。還有：爵士和女爵，工匠，士兵，農民等相關職業。當時群島的領主們發展了藝術方面的成就，因此Dunyvaig城堡可能會有詩人，歌手和音樂家。而且當時海上旅行是非常重要的，雖然也經常伴隨許多危險，尤其當時正是黑死病肆虐歐洲的時候 – 我們不知道黑死病是否也蔓延至蘇格蘭。事實上本次挖掘行動的主要目的就是回溯並重新定位Dunyvaig城堡當年周圍的環境和人們的居住地區，同時間考古學家也將通過調查和分析被埋在土壤沉積物裡的古代花粉來作為研究參考。Mithen教授解釋說：「14至17世紀是氣候變化非常劇烈的一個時期，當天氣相對寒冷和時常產生暴風雨的狀況下，會導致牧場無法養牛且農作物歉收，因此非常容易發生戰爭和部族互相襲擊 – 但這正是我們試圖找到的。」
「我們希望明年回來繼續挖掘，但因為城堡遺跡目前已經預定將會升格為國家紀念碑，所以我們需要城堡擁有者－帝亞吉歐公司以及蘇格蘭歷史環境局的許可才能進行開挖和考古的活動。當然，我們還需要獲得足夠的資金，整個考古計劃將在未來四年進行挖掘。屆時將會有超過40組團隊在島上進行三個星期的研究，並由英國最優秀的野外考古學家和地球物理學家，考古科學家和古環境學家等專家領導，重建城堡的中世紀景觀，而且實際參與挖掘工作將有助於培訓30名大學生精進考古調查和挖掘技巧。有鑒於此，Islay Heritage希望獲得額外資金，以便至少再持續四年的挖掘工作，直至2023年。」
Diageo威士忌推廣總監，同時也Lagavulin 200 Legacy計畫負責人的Nick Morgan博士說：「艾雷島是世界上最偉大的威士忌島嶼，但它也是蘇格蘭最重要的歷史遺蹟之一，我們很高興Lagavulin 200 Legacy能夠支持Islay Heritage的使命，讓艾雷島的當地居民和島上游客提升對這座島歷史認知。」
遺產基金會
Lagavulin 200週年紀念遺產基金會〈The Lagavulin 200th anniversary legacy funds〉是借由義賣一個特別裝瓶的Lagavulin 1991年單一桶單一麥芽蘇格蘭威士忌來籌集的，這桶獨特的威士忌由Lagavulin酒廠釀酒團隊和帝亞吉歐首席執行長Ivan Menezes共同精心挑選，總共裝瓶數量為522瓶。其中521瓶在The Whisky Exchange網站上銷售，單瓶價格為1,494英鎊，至於剩下那一瓶編號為1號的威士忌則放在Whisky.Auction拍賣網站上公開競標，最終以8,395英鎊結標。 Lagavulin 200週年紀念遺產基金會總計為艾雷島的當地社區事業組織籌集了588,395英鎊。這些組織包括，艾雷島遺產基金會〈Islay Heritage〉，英國皇家鳥類保護協會〈RSPB〉，艾雷島藝術節協會〈Islay Festival Association〉,，艾雷島藝術協會〈Islay Arts〉，Finlaggan信託〈Finlaggan Trust〉，麥克塔加特網絡咖啡廳〈McTaggart Cyber Café〉以及麥克塔格特艾雷和吉拉社區休閒中心〈slay & Jura Community Enterprises Limited for McTaggart Leisure Centre〉。
撰文：Rob Allanson 翻譯：Whisky Magazine
